Due to serious hearth rhythm problems Manakov, the commander of the main crew, had to be hospitalised. So the core crew has been replaced by the stand ins. The French spacionaute Claudie Andre-Deshays will stay in the main crew. The crew of the 22d ME will consist of: Valeriy Grigoryevich Korzun (Commander), Aleksandr Yuryevich Kaleri (board engineer) and Claudie Andre-Deshays, (cosmonaut-researcher, guest cosmonaut CNES. ) Vinogradov and Leopold Eyharts remain available for the eventual replacement of respectively Kaleri and/or Andre-Deshays. There is no reserve commander available.

Launch of Soyuz-TM24: The launch of this ship with the above mentioned crew members has been put forward and will now take place from Baykonur on 17.08.1996 at abt 1317 UTC.

The service call sign of the crew is FREGAT, so resp. Fregat-1. -2 and -3).

The names of the new crew and the earlier launch date had been given by a recorded message of Shannon Lucid transmitted from Mir on 437.925 mc.

Progress-M31: As already has been reported this freighter ceased her existence on 1.08.1996. The exact times of this operation were: Separation from Mir: 16.44.45 UTC, start reentry burn: 19.44.30 UTC and burning up over a designated area in the Pacific East of New Zealand: 2033 UTC.

Progress-M32: This freighter is still docked at Mir. If the launch and first part of the flight of Soyuz-TM24 will proceed as planned Progress-32 will undock from Mir on 18.08.1996 and burn up in the atmosphere.

Chris v.d. Berg, NL-9165/A-UK3202.